Когда наконец разнеслась весть о победе при Ватерлоо, оказалось, что молодой человек скупил практически весь рынок ценных бумаг - и менее чем за десять процентов их истинной стоимости.
Джентльмен, интересовавшийся поведением молодого коллеги, встретил его на следующее утро у входа на биржу и воскликнул:
- А вы молодец, Ротшильд, - и дружески похлопал его по плечу, - очень ловко обошлись вчера с государственным займом. Вам, по слухам, удалось получить чистой прибыли почти на миллион фунтов стерлингов - и все это меньше чем за день!
- Да неужели? - воскликнул кто-то.
- Недаром говорят, что у евреев талант вынюхивать деньги - и оттого, наверное, такие большие носы! - добродушно заметил джентльмен, чей собственный мясистый нос затмевал своими размерами носы всех окружающих. - А может, вы все признаетесь честно, что это было на самом деле? Хваленая еврейская интуиция? Или вы раньше всех в Лондоне узнали о том, что Веллингтон выиграл битву?
- Да, узнал, - с невозмутимой улыбкой отвечал Ротшильд.
- Ну что за дьявольщина... вам что, птичка об этом прочирикала?
- Вы совершенно правы, - подтвердил Ротшильд.
НОЧЬ В ОПЕРЕ
Золото Рейна! Сокровище из сокровищ! О, что за великая магия скрыта средь волн речных! Только в пучине, на дне, сохраниться сокровище может! Подлость, коварство кругом воцарилися в мире!
"Плач рейнских дев". Рихард Вагнер, "Золото Рейна", действие первое.
Сан-Франциско
Мы как-то не обращаем внимание на тот факт, что во славу денег было создано намного больше музыкальных произведений, чем во славу любви, причем, как правило, первые имеют чаще счастливую концовку и увлекательное содержание, чем вторые. Из-за своей бедности какой-нибудь оголодавший маэстро разродиться не более чем жалостливым блюзом, тогда как богатство и роскошь обязательно удостоятся чести быть воспетыми в какой-нибудь многоактной опере.
И я как никто другой прекрасно знала, в какие высоты способны воспарить человеческие души, воспевающие деньги. Ведь я была банкиром. Правда, учитывая пол, предпочитала в шутку именовать себя "Бэнксткой"