Нужно было попасть в отчаянное положение, чтобы открыть свой редкий талант. Каким-то образом я чувствую артефакты прошлого, которые не может обнаружить ни один археолог. Это открытие дорого мне стоило – государства и преступные группировки устроили за мной охоту. А еще прошлое Земли оказалось совсем не таким, как рассказывают в школе. В своих поисках я зашел так далеко, что мне пришлось отправиться в космос, чтобы найти ответы на главный вопрос: кто я на самом деле?

Данный перевод более близок к авторскому тексту, чем перевод Ю.Эстрина. Здесь главный герой и героиня не выглядят такими уж кровожадными монстрами «организовывая» атомную бомбардировку Хиросимы, ведь они спасают тем самым человеческий род от исчезновения. От исчезновения как вида, а не просто только от невозможности человечества совершать межзвездные перелеты. Это основное отличие. Кроме того исправлены некоторые «неточности», которые портят впечатление от книги. Чтобы не быть голословным приведу пример:

Глава 1. Действие происходит в 2456-ом Столетии. Герои наблюдают на экране изображение космических кораблей, находящихся в будущем, отстоящем от настоящего на двадцать пять столетий («Второе изображение отстояло от первого на двадцать пять Столетий») и вдруг произносится: «Электрогравитация, – сухо ответил Вой. – За всю историю человечества только в 2871-м были созданы электрогравитационные космические корабли». Откуда взялось это число не понятно, У Азимова с арифметикой все в порядке: «Electro-gravitic," said Voy. "The 2481st is the only Century to develop electro-gravitic space-travel»

Before Fritz Leiber sat down to tell us what lay in the heart and mind of a kitten named Gummitch, he had already behind him a considerable career as writer ("Gather, Darkness!", the award-winning "The Big Time," and scores of other memorable stories), editor (of a popular scientific magazine) and, of all things, Shakespearean actor (following in the footsteps of the older Fritz Leiber, his father). Surely he has at least as much before him; and it is with confidence and glee that we contemplate the fact that the future may hold many more stories from his as moving and insighted as—

They were broadcasts from nowhere – sinister emanations flooding in from space – smashing any receiver that picked them up. What possible defence could Earth devise against science such as this?

Данный перевод более близок к авторскому тексту, чем перевод Ю.Эстрина. Здесь главный герой и героиня не выглядят такими уж кровожадными монстрами «организовывая» атомную бомбардировку Хиросимы, ведь они спасают тем самым человеческий род от исчезновения. От исчезновения как вида, а не просто только от невозможности человечества совершать межзвездные перелеты. Это основное отличие. Кроме того исправлены некоторые «неточности», которые портят впечатление от книги. Чтобы не быть голословным приведу пример:

Глава 1. Действие происходит в 2456-ом Столетии. Герои наблюдают на экране изображение космических кораблей, находящихся в будущем, отстоящем от настоящего на двадцать пять столетий («Второе изображение отстояло от первого на двадцать пять Столетий») и вдруг произносится: «Электрогравитация, – сухо ответил Вой. – За всю историю человечества только в 2871-м были созданы электрогравитационные космические корабли». Откуда взялось это число не понятно, У Азимова с арифметикой все в порядке: «Electro-gravitic," said Voy. "The 2481st is the only Century to develop electro-gravitic space-travel»

Когда жизнь дает мощный пинок, можно упасть и плакать. А можно раскрыть крылья и полететь. Московский программист потерял свое комфортное существование и попал в новый мир. Мир жестокий, но предоставляющий много возможностей тем, у кого хватает смелости взять и силы, чтобы удержать. Там он начал строить свое будущее. Каким оно получится? Сможет ли он сделать мир лучше? Пока что ему удалось научиться выживать и убивать.

Недалекое будущее.

В разных развитых странах идут разработки и создание человекоподобных андроидов, для применения в разных сферах, в том числе и для боевых действий. Не исключение и Россия. Некоторые ее разработками в этой области высоко ценятся в других странах.

И вот очередное испытание андроида в полевых условиях, которое для небольшой группы испытателей стало настоящим опасным приключением…

Цикл Троя в одном томе.

“Goddamn it, Al, this is life or death, not some picky little contract problem. We sure want you on our side, but if you don’t want to go along, we’ll fucking well make you go along.”

A group of 27 scientists and explorers are stranded in Antarctica.

Residing in a station known as Shackleton, they are studying the seismic activity of the region. An eruption of the nearby volcano, Mount Erebus, soon sends quakes throughout the continent with devastating results.

All radio communication has been disabled by the breakdown of the magnetic field. Evacuation is unlikely. No one knows whether they survived the icequake, and their station is now moving 2 kilometres north each day with the strong aftershocks. They are on their own, with limited food and resources.

Do they stay put and risk being caught in the next series of icequakes and avalanches? Or do they pack up and trek over dangerous territories to the neighbouring station?

Icequake is a gripping and prophetic sci-fi disaster novel, full of excitement and danger in every chapter.

После невероятных приключений майора ГРУ Юрия Кондратского в старом фашистском бункере «Вервольф» и параллельном мире прошёл год.

И вот новое задание — на секретном научном объекте, где ещё до запуска большого адронного коллайдера в ЦЕРНе проводились эксперименты с тёмной материей, произошла авария. Ну, как авария? Просто учёным удалось открыть путь в четвёртое измерение, где нет ни прошлого, ни настоящего, ни будущего, а само Время — многовариабельно. Но подобного результата, как внезапно выясняется, добились не только они…

Кондратскому с боевыми товарищами, среди которых внезапно оказывается и… погибший в прошлом году спецназовец Серёга, предстоит сразиться с гитлеровскими егерями из дивизии «Эдельвейс» и современным швейцарским спецназом, и в очередной раз спасти мир. Точнее, несколько миров. А если еще точнее — то ВСЕ существующие вариации нашей реальности…

В сборник произведений классика мировой фантастики американского писателя Айзека Азимова включены рассказы и роман «Сами боги».