Интернет-библиотека NemaloKnig.net: читай-качай!

Несен Ирина - книги автора

Творчество автора (Несен Ирина) представлено в следующих жанрах: Фантастика, Боевая фантастика

 Название
 Серия
 Жанр
Английский язык с Э. Р. Берроузом. Принцесса Марса

Английский язык с Э. Р. Берроузом "Принцесса Марса"


Текст адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: текст разбит на небольшие отрывки, каждый и который повторяется дважды: сначала идет английский текст с «подсказками» — с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем — тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.

Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала отрывок текста с подсказками, а затем тот же отрывок — без подсказок. Вы как бы учитесь плавать: сначала плывете с доской, потом без доски. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.

Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки.

Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его «чувствовать».

Этот метод избавляет вас от стресса первого этапа освоения языка — от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли.

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для студентов, для изучающих английский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся английской культурой.

Мультиязыковой проект Ильи Франка: www.franklang.ru

От редактора fb2. Есть два способа оформления транскрипции: UTF-LATIN и ASCII-IPA. Для корректного отображения UTF-LATIN необходимы полноценные юникодные шрифты, например, DejaVu или Arial Unicode MS. Если по каким либо причинам вас это не устраивает, то воспользуйтесь ASCII-IPA версией той же самой книги (отличается только кодированием транскрипции). Но это сопряженно с небольшими трудностями восприятия на начальном этапе. Более подробно об ASCII-IPA читайте в Интернете:

http://alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtml

http://en.wikipedia.org/wiki/Kirshenbaum


Серия:
 

Схожие по жанру новинки месяца

  •  Бросок Кречета
     Каменев Алекс
     Фантастика, Боевая фантастика, Фэнтези

    Есть Кречеты, что властвуют в голубых небесах, есть Волки, что рыщут в бескрайних степях. Есть Медведи, что царствуют в дремучих лесах и Гадюки, что повелевают золотыми песками. Есть техно, что управляют бездушными механизмами.

    И есть Механойды, что пришли покорять этот мир, нарушая его равновесие.


  •  Чужое наследие
     Кораблев Родион
     Фантастика, Боевая фантастика

    Шедар — мир беженцев и бесчисленных шахт. Здесь добывают кристаллы, и ищут пристанище те, кому некуда больше идти. Сюда легко попасть, но сложно выбраться, особенно если на тебя объявлена охота.

  •  Гром над Империей. Часть 1
     Машуков Тимур
     Фантастика, Боевая фантастика, Фэнтези,

    Славен остров Буян, но сокрыт от людских глаз. Именно там предстоит пройти обучение нашему герою у старого витязя Святогора. Многое узнает он, пока всему научиться. Пойдет ли ему на пользу наука, никто не знает, еще и невесты, что-то затеяли, злясь на долгую разлуку с ним. В общем чую быть беде… Приключения Владислава Громова продолжаются.

  •  За Гранью Доступного: Новая сила
     Dominus Ebrius
     Фантастика, Боевая фантастика, Попаданцы

    Что делать, если начал становиться тем, против чего сражался? Молча умереть или попытаться выбить себе место под солнцем?

    Совсем недавно в мир пришла болезнь, которая наделяет многих людей магическими силами. Крис, пока еще молодой парень, с большим трудом устроился на работу в спец-отряд Департамента Контроля Заражения, в надежде разузнать о трагической гибели своих родителей.

    Но кто же мог предположить, что рядовое задание окончится смертью всех его товарищей, а он и сам внезапно заболеет и станет тем, против кого сражался. Казалось бы Старушка Судьба и так не сильно балует нашего героя, но ко всему этому главный герой, по своей глупости, встречает измененного болезнью зверя, после убийства которого оказывается в другом мире. Мире, полном огромных летающих кораблей, враждебных существ и различных магических устройств.

    Казалось бы все — конец. Но как бы не так, его злоключения только начинаются!..


  •  Кровавые Цепи
     Романовский Борис
     Фантастика, Боевая фантастика, Попаданцы

    Чернокнижник или Огранённый. Гуль или зверь. Любой, кто встанет у меня на пути — погибнет от моих цепей.

    Я — Арчи Белов.

    Тот, кто должен убивать, чтобы продлить свою жизнь.

    Кровавый Огранённый и убийца.


  •  Каратель
     Стопичев Алексей Александрович
     Фантастика, Боевая фантастика, Юмористическая фантастика

    Сержант российской армии Белогор прямо во время марш-броска попадает в необыкновенный мир, полный волшебства и чудесных, подчас жестоких и страшных существ. И путь к любви и счастью преграждают всё новые твари. Это и огромные зеленокожие зрожи, и чёрные эны, и самые настоящие оборотни, или Изменённые.

    Но беспощадный мир просто не видел римского строя, ростовых щитов, македонской фаланги и гранат, сделанных с помощью волшебства. И ещё неизвестно, кто окажется беспощаднее — нечисть или российский сержант со знанием лучших земных военных тактик, которого очень скоро все обитатели этого мира назовут КАРАТЕЛЕМ…

    Содержит нецензурную брань.


 Жанры книг


 Новые обзоры